C'est Carnaval dans le Paris de la première Restauration , Glapieu, un forçat en rupture de ban, sauve Etiennette une femme séduite et abandonnée avec sa fille Cyprienne, des griffes de l'escroc Rousseline. Grace à  lui, Edgar, un jeune homme pauvre mais méritant, épousera Etiennette, et retrouvera son Père, le baron de Puencarral, banquier philanthrope qui fut soldat de la Révolution, comme le major Gédouard. Il y a aussi Monsieur de Pontresme, un juge polisson, mais bon garçon, une foule de petites gens et des bourgeois qui se voudraient plus…

Marcinelle et Edmond sont de simples ouvriers et vivent très pauvrement. Tous deux admirent et envient les riches bourgeois qu'ils côtoient. L'inconfort déclenche des scènes de ménage chez ce couple pourtant très amoureux. L'arrivée d'Eurydice, une ancienne amie de Marcinelle, devenue une femme du monde, accompagné de son amant, le Baron de Gerpivrac, provoque une série de méprises. Cette Intervention bouscule les idées toutes faites de Marcinelle et d'Edmond sur le pouvoir de l'argent, notamment dans le domaine amoureux. Victor Hugo nous livre ici une pièce légère , tendre et…

Fragments dramatiques tirés des manuscrits de Hugo. Les portefeuilles ou brouillons de comédies, étaient souvent des aide mémoire révélateurs de l'œuvre du poète.

Avec cette édition de Lucrèce Borgia , nous disposons d'un véritable journal de la création ou s'inscrivent les traces d'un travail mené en commun par le metteur en scène Antoine Vitez, son assistant Eloi Recoing et le scénographe Yannis Kokkos.