Une nuit, le très haut mur qui entoure la luxueuse résidence privée où vivent Luce et Pierre disparaît, laissant les habitants exposés à la violence supposée du monde extérieur à leur clairière. Terrorisés par les "barbares" qu'ils imaginent tapis dans la forêt, ils mettent tout en place pour protéger leurs biens.