Un très jeune homme, Poil de Carotte, est perpétuellement rudoyé par sa Mère, Madame Lepic. Une nouvelle femme de chambre, Annette, arrive et conteste cette attitude et défend l'adolescent. Le Père est ainsi mis au courant de la situation de son fils. Pour la première fois, ils auront une discussion très intime pendant laquelle le fils avouera qu'il a pensé au suicide. L'enfant aura même cette phrase atroce, TOUT LE MONDE NE PEUT PAS ETRE ORPHELIN. Ils se comprennent car le Père subit aussi la tyrannie de sa femme. ensemble, ils auront le courage que chacun n'avait plus.