Le Diable et le Fanfaron se nourrit de l'imaginaire des traditions et de la modernité ambiante. Cette face carnavalesque est inspiré d'un conte de Charles Deulin, Culotte verst ou le vainqueur du Lumçon qu'il adapta lui-même de Apprendre à frissonner de Grimm.
Des situations propices au jeu théâtral, des personnages nombreux et hauts en couelur, une énergie et une joie un peu folle, c'est dans cette ambiance que rebondit sans cesse l'histoire de Culotte Verte.
Un jour d'hiver, le Diable traverse le village. Tous le saluent à l'exception de Culotte Verte, plus intéressé par une demoiselle. Mécontent, le Diable le condamne à ne se marier que le jour où il aura peur. Lors du Carnaval, tous tentent d'apeurer Culotte Verte devenu buveur, joueur, détrousseur... Ruse, pièges et enfin la belle Ida vaincront-ils le sortilège ?